Veæina ih je u bekstvu, èak i ne koriste svoje brojeve socijalnog.
Oe fleste er gået under jorden, og bruger ikke deres socialforsikring.
Kad sam tražila azbest, vidjela sam stanice koje se više ne koriste.
Da jeg tjekkede de steder med asbest, fandt jeg flere gamle stationer.
Gledajte, ovi momci nikad ne koriste svoja prava imena, ok?
Men de siger jo aldrig deres rigtige navn.
Pronašli smo Vrata koja se ne koriste u orbiti oko M3R-428.
Tja, vi fandt en ubrugt port i rummet over M3R-428.
Ljudi u njoj i ne koriste baš puno noge?
Folk bruger ikke rigtigt deres fødder så meget, gør de?
Postoji obièaj da se ne koriste lièni poroci ljudi da ih naterate da propevaju kao svedoci u sluèajevima vezanim za Vol Strit.
Det er korrekt. Der er berøringsangst overfor personlige forhold, i Wall Street sager der aldrig bruges til at få dem i tale.
Bože, zar superheroji nikada ne koriste stepenice?
Gud, ikke superhelte nogensinde brug trapperne?
Znam nekoliko ljudi koji ne koriste svoje identitete.
Jeg kender nogle der ikke bruger deres identiteter.
Reè, koju nikada ne koriste sa ovom decom je reè "ne"!
Men det ord, de aldrig bruger til ungerne er "nej".
Zašto ne koriste obièan kasetaš kao svi ostali?
Kan de ikke have en almindelig båndoptager?
Steve, ljudi ne koriste kompjutere onako kako ti zamišljaš.
Folk bruger ikke computere på den måde, du tror.
Ubojice poput Sussmana ne koriste pomagaèe.
En morder som Sussman har ikke en medskyldig.
Evo tu pokušavam nešto pomoæi, a jedina èitka imena su s lokacija koje se više ne koriste.
Her prøver jeg at hjælpe, og de eneste navne der ikke er streget ud, er steder der ikke bliver brugt.
Mogu li da predložim da razgovaraš sa guvernerom Volesom i šerifom Klarkom i da ih uveriš da ne koriste silu, umesto što nastojiš da nas uveriš da ne održimo mirni protest.
Må jeg sige foreslå at du snakker med Wallace og Clark ikke bruge vold, i stedet for at overtale os? Vi vil gerne have en fredelig protest.
NSA ima budžet od 52 miliona, mogu pratiti 10 miliona poziva u sekundi, misliš da to ne koriste?
NSA bruger 52 milliarder på aflytning, mon ikke de bruger det?
Ne koriste duge cevi, buduæi da su èesto na konjima.
De bruger ikke våben med lange løb. De rider så meget.
Znam da te ne koriste na ispravan naèin tamo.
Kom nu, Peg. Jeg ved, de ikke bruger dig rigtigt.
Mislim da više ne koriste faks mašine.
De bruger vist ikke faxmaskiner længere.
Imaju obojenog u timu, ne koriste ga.
De fik en farvet på holdet men brugte ham ikke.
Analizom toka materijala vidimo da se metali kola ne koriste ponovo jer im završni slojevi sadrže zagađivače - bizmut, antimon, bakar itd. Postaju metal za građevinsku industriju.
Vi kan se på materialernes kredsløb, at stålbiler ikke bliver til bilstål igen, på grund af de forurenende belægninger - bismuth, antimon, kobber og så videre.
I imajte na umu, da većinu energije ne koriste za slanje radio talasa, već se koristi za hlađenje baznih stanica.
Og tænk på, det meste af den energi bliver ikke brugt til at sende radiobølgerne, den bliver brugt til at afkøle basestationerne.
Ali mislim da ih ponekad ne koriste kada dizajniraju zgrade.
Men jeg tror nogle gange, at de ikke bruger dem når de designer bygninger. Her er et eksempel.
Firme sakupljaju dosta podataka, i takođe ih ne koriste dobro, moramo ovladati time, a za to je potrebno vreme.
Forretningsverdenen indsamler mange data og de bruger det også dårligt og vi er nødt til at blive bedre til dette og det vil tage tid.
Imam neke prijatelje koji nikad ne koriste bankomate svoje banke zato što postoji rizik da im se na ekranu prikaže stanje na računu. (Smeh)
Jeg har venner, der faktisk aldrig bruger deres egen banks hæveautomater, fordi der er risiko for at den muligvis viser deres saldo på skærmen.
0.93023800849915s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?